Summer? What Summer?

Fr: Il fait moooooche!
Il fait froid, humide, gris. Je n’ai pas encore ouvert la fenêtre que je le sais, je le sens: je vais cailler aujourd’hui. Mais cet instinct ne va pas m’empêcher de me planter:  mettre des ballerines au lieu de mes boots, mettre une jupe fluide à la place d’un jean, mettre une chemise à la place d’un pull. Bref, je sens la mauvaise journée qui s’annonce.

Une fois dehors, je me rends compte de mon non-aptitude à prendre les choses en compte à 7h du mat. La seule chose dont j’ai envie maintenant, c’est de retourner sous ma couette.
Quand on me dit qu’aujourd’hui, c’est le premier jour de l’été, j’ai envie de rire ou d’appeler le Ciel et de lui dire comme Nabila « Non mais allo? Tu te fous de moi??« . Non mais c’est vrai, ce temps est une blague, une insulte, il a été corrompu par les régions du Sud où on avoisine les 36° tandis qu’on nous envoie du 15 ici. On se croirait presque en hiver…

rain 9Darling me regarde et me dit qu’au moins, je ne serai pas frustrée d’être enfermée dans un bureau toute la journée et qu’il y a pire: certaines personnes travaillent à l’extérieur toute la journée, sous la pluie, dans le froid et même en hiver! Mes yeux s’arrondissent. Je les admire.. C’est vrai, je ne devrai pas exagérer.
Mais quand-même, j’en aurai fait des choses aujourd’hui s’il faisait beau! « Comme quoi? » me demande-t-il l’air narquois. Bah, j’aurai déjeuner dans un parc. « Tu ne déjeunes jamais dehors« . Eh bien j’aurai commencé aujourd’hui, s’il faisait beau. Et puis, j’aurai séché le boulot pour aller à la plage, c’est plus cool en semaine: y’a moins de monde. « Toi qui culpabilise déjà quand tu es malade, tu aurais séché? » Il rigole…

Ok, je pourrai en rajouter et dire que j’aurai fait du shopping, mis des spartiates et une robe et aurai trainé en lunettes de soleil toute la journée comme les IT girls mais au fond, je sais que je n’aurai rien fait du tout. Le beau temps m’aurait juste donné le moral pour affronter un Lundi ordinairement chiant et déprimant. Le fait qu’il fasse moche dehors ne fait qu’ajouter de la lourdeur à cette atmosphère déjà pesante où tout le monde compte les jours, les heures, les secondes jusqu’au prochain Week-End.

Pas grave, ce soir en rentrant du boulot, c’est une soirée cocooning avec un bon livre dans le canapé qui m’attend… C’est pas si mal au fond ce mauvais temps: on n’a pas vraiment le temps de faire les choses avec toutes ces heures passées au soleil!

Eng: It’s cooooold!
It’s a cold, humid, grey day. I haven’t opened the window yet that I already know, I can feel it: I’m going to freeze today. But this instinct won’t keep me from doing it all wrong: wearing ballerinas instead of my boots, slipping on a loose skirt instead of a jean, putting on a shirt instead of a jumper. In other words, I feel the bad day coming.
Once outside, I notice my non-aptitude to take things into account before 7 in the morning. The only thing I want now is to crawl back to bed.
When I’m told that today is the first day of summer, I just want to laugh or call the Sky and tell him « Are you kidding me?« . Seriously, this weather is a joke, an insult, it must certainly have been corrupted by the southern regions where the temperature are around 36° whereas we are sent only 15° here. It almost looks like winter…

Darling looks at me and says that at least, I won’t be frustrated by being locked up in an office all day and that there’s worse: some people work outside all day long, Trafficunder rain, cold and even during winter! I’m sorry, what? I admire them. It’s true, I shouldn’t over think it.
But still, I would have done plenty of things if it were sunny! « Like what? » he asks with a quizzical smile. Well, I would have had lunch in a park. « You never eat outside« . I would have started today, if it were sunny. And I would have skipped work to go to the beach, it’s nicer during the week: it’s less crowded. « You would have skipped work? You who feels bad when you’re sick?« . He laughs…

Ok, I could add some more to it and say I would have gone shopping or worn my Spartan shoes with a dress and worn my Sunglasses all day long just like the IT girls but basically, I know I wouldn’t have done anything really. The sunny sky would just have made it easier for my mood to fight an ordinary depressing Monday. The fact it’s pouring down outside just adds to the heaviness of the atmosphere where everyone counts the days, hours, minutes till the next Week-End.

Never matter, tonight when I get home, it’s a cosy evening in the couch with a nice book waiting for me… This bad weather isn’t that bad in the end: we don’t really have the time to do things while spending all those hours in the sun!

R.Mc

Rendez-vous sur Hellocoton !

2 thoughts on “Summer? What Summer?

  1. Thanks for sharing excellent informations. Your site is so cool. I’m impressed by the details that you’ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the information I already searched all over the place and just could not come across. What a perfect web-site.

  2. I just want to say I’m newbie to blogging and site-building and really savored this web-site. Probably I’m planning to bookmark your blog . You absolutely have incredible article content. Thanks for sharing with us your blog site.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

For spam filtering purposes, please copy the number 2574 to the field below: